Er is weer een nieuw jaar begonnen. Andere jaren was ik voor Nochevieja (oudjaarsavond) altijd al druk met het reflecteren op het afgelopen jaar en plannen maken voor het nieuwe jaar.
Dit jaar heb ik dat eigenlijk helemaal niet gedaan. Geen lijstje gemaakt met allemaal activiteiten die ik af wil vinken of goede voornemens waar ik me perse aan wil houden. Maar wel een aantal plannen die ik sowieso al had om binnenkort te gaan doen.
Dus ik nam een podcast op met mijn plannen voor de zomervakantie en andere dingen die ik dit jaar wil gaan doen. Luister naar de aflevering en lees hieronder mee met de tekst in het Spaans.
Vakantie in Spanje in 2023
Este año quiero ir de vacaciones a España.
Todavía no sé si quiero alojarme en un hotel o en un camping.
Me atrae la idea de estar en un hotel, con muchos servicios y un baño propio.
Pero el año pasado compramos una tienda de campaña nueva. Una tienda muy cómoda con mucho espacio y fácil de montar.
También dudo si quiero ir en coche, en tren o en avión.
Un lugar que me encantaría conocer es la isla de Mallorca.
Si vamos allí, seguramente será en avión y nos alojaremos en un hotel.
Pero también me gusta la idea de salir sin plan preconcebido.
Viajar de improviso, primero a Francia y si nos da la ganas continuar hacia España.
Nuestros hijos tendrán 4 & 6 años este verano. Prefiero evitar largas distancias en coche con ellos.
Andere plannen en voornemens voor 2023
Pues, otros planes o intenciones que tengo pare el año 2023.
Quiero aprender a coser y empezar a hacer ropa, mantas, cojines, cositas bonitas de tela.
Quiero volver a tocar el violín.
Quiero seguir practicando yoga, pero con más regularidad que antes.
Quiero salir más con mi marido.
Quiero seguir haciendo excursiones y actividades con mis hijos.
Quiero dejar de… pues, no tengo nada que quiero dejar.
Dejar de comer demasiado azúcar y comida chatarra.
¿Y tú? ¿Cuáles son tus planes e intenciones para el año nuevo?
Oefenen met Spaans spreken
Wil jij in 2023 graag beter Spaans leren spreken en ook echt oefenen met spreken? Doe een keer mee met een online sesión de conversación via Zoom. In break out rooms ga je in het Spaans in gesprek met anderen die ook Spaans leren op jouw eigen niveau. Er is altijd een thema waar je je op voor kunt bereiden, maar het zijn vooral informele gesprekken die alle kanten op kunnen gaan. Perfect om te oefenen met spontaan Spaans spreken.
Bekijk hier alle komende bijeenkomsten conversatie in het Spaans en meld je aan om een keer gratis mee te doen.