Hablar sobre el tiempo
In bijna elke taal is het weer een makkelijk én veilig gespreksonderwerp. In het Spaans is dat niet anders. Of je nu een praatje wilt maken met een buurman in Spanje, of je Spaans wil oefenen in een eenvoudige context: praten over el tiempo is altijd een goed idee.
In dit artikel leer je hoe je in het Spaans over het weer kunt praten – eerst in de tegenwoordige tijd, en daarna – als je al wat verder bent – ook in de verleden tijd.
Vind je het ook leuk om te luisteren? Dan zijn er ook deze twee podcast-afleveringen over het weer – Taal.Guru el Primer Paso Spaans voor beginners en el Paso Siguiente als je al een stap verder bent.
Voor beginners: het weer in de tegenwoordige tijd
De basis om te praten over het weer in het Spaans is eenvoudig en handig. Hier zijn een paar veelgebruikte uitdrukkingen om te zeggen hoe het weer is op dit moment:
Veelgebruikte zinnen:
-
Hace sol. – Het is zonnig.
-
Hace frío. – Het is koud.
-
Hace calor. – Het is warm.
-
Hace viento. – Het waait.
-
Está nublado. – Het is bewolkt.
- Está despejado. – Het is onbewolkt.
-
Llueve / Está lloviendo. – Het regent / Het is aan het regenen.
-
Nieva / Está nevando. – Het sneeuwt / Het is aan het sneeuwen.
-
Hay tormenta. – Er is onweer.
-
Hay niebla. – Er is mist.
-
Hay nubes. – Er zijn wolken.
Ejemplos de frases
Hoy hace buen tiempo. – Vandaag is het mooi weer.
Mañana hace mal tiempo. – Morgen wordt het slecht weer.
Wil je oefenen met uitspraak of luisteren? Dan raad ik je aan om ook even naar mijn podcastaflevering over el tiempo te luisteren – speciaal voor beginners.
Voor gevorderden: het weer in de verleden tijd
Als je al wat verder bent met Spaans, wil je natuurlijk ook kunnen vertellen hoe het weer was, dus je wilt kunnen praten over het weer in het Spaans in de verleden tijd.
Bijvoorbeeld: je praat over je weekend, je vakantie of een dagje uit. In dit soort gevallen gebruik je in het Spaans vaak de indefinido – een verleden tijd die je gebruikt voor afgeronde gebeurtenissen.
Dus als je zegt: “Het was mooi weer en ik ging naar het strand”, gebruik je de indefinido voor “het was mooi weer”.
Wanneer gebruik je de indefinido?
Als je kort vertelt wat voor weer het was op een bepaald moment, dan gebruik je meestal de indefinido. Bijvoorbeeld:
-
Ayer hizo sol. – Gisteren was het zonnig.
-
El fin de semana hizo buen tiempo. – Het was mooi weer dit weekend.
-
El lunes llovió mucho. – Het regende veel op maandag.
-
El año pasado nevó en abril. – Vorig jaar sneeuwde het in april.
En nog een paar voorbeelden:
-
Hizo calor y fuimos a la playa. – Het was warm en we gingen naar het strand.
-
No hizo frío, pero llovió un poco. – Het was niet koud, maar het regende een beetje.
-
El martes hubo tormenta. – Dinsdag was er een storm.
Wist je dat…?
Er bestaat ook nog een andere verleden tijd in het Spaans: de imperfecto. Die gebruik je vooral om situaties of omstandigheden te beschrijven. Bijvoorbeeld:
-
Hacía calor. – Het was warm (het was zo, het voelde zo).
-
Llovía toda la tarde. – Het regende de hele middag.
Maar in dit blog houden we het even bij de indefinido, omdat die je helpt om simpele, afgeronde dingen te vertellen: wat voor weer het was op een bepaald moment.
Dat is een fijne en duidelijke eerste stap in de verleden tijd!
🎧 In de podcastaflevering voor gevorderden leg ik dit rustig uit aan de hand van voorbeelden, dus als je dit nog lastig vindt: luisteren helpt!
🌤️ En jij? Hoe is het weer bij jou?
Oefen zelf met deze vragen:
-
¿Qué tiempo hace hoy? – Wat voor weer is het vandaag?
-
¿Qué tiempo hizo ayer? – Wat voor weer was het gisteren?
-
¿Hace calor o hace frío?
-
¿Llueve o hace sol?
Probeer ook eens een klein tekstje over je weekend of vakantie te schrijven waarin je het weer beschrijft. Zo oefen je niet alleen woordenschat, maar ook het gebruik van de verschillende tijden in het Spaans.
Meer oefenen?
Wil je meer oefenen met Spaans praten en luisteren over alledaagse thema’s zoals het weer, vakantie, je dag beschrijven of boodschappen doen? Kijk dan eens bij mijn online cursussen of word lid van de Club de Español. Zo leer je Spaans in je eigen tempo én kun je oefenen in gesprek met anderen.
¡Hasta pronto!