In deze aflevering van de podcast Spaans voor gevorderden – el paso siguiente praten Linda en Enric over kerstgebruiken in Spanje en Nederland. Hoewel de feestdagen enkele overeenkomsten vertonen, zijn er ook grote verschillen in tradities.

Navidad en Holanda vs. España

En Holanda, Sinterklaas (San Nicolás) es una fiesta muy importante para los niños, donde reciben muchos regalos a principios de diciembre. Después, los adultos celebran la Navidad con un enfoque más religioso o familiar. En España, en cambio, hay dos días principales para los regalos: el 24 o 25 de diciembre con Papá Noel y, más tradicionalmente, el 6 de enero con los Reyes Magos.

Los Reyes Magos llegan durante la noche del 5 al 6 de enero y dejan regalos a los niños. También es muy común ver desfiles especiales llamados cabalgatas, donde los Reyes llegan en barcos o carruajes y saludan a las familias.

Una tradición especial: el Cagatió

Enric, que viene de Cataluña, comparte una tradición muy divertida y única: el Cagatió. Esta costumbre tiene lugar la noche del 24 de diciembre y está muy enfocada en los niños.

El tió es un tronco de madera con cara pintada y una manta que lo cubre. Los niños le dan de comer frutas o dulces durante los días previos a la Navidad, y el 24 de diciembre, con palos en la mano, cantan una canción especial para que el tió “cague” regalos. Es una tradición con orígenes paganos, donde el tronco simboliza fertilidad y renovación en el invierno.

Enric canta la canción:

Caga tió, avellanas y turrón,
Si no cagas, te daré un golpe con el bastón.

Es un momento lleno de risas y sorpresas para los más pequeños, que descubren regalos bajo la manta del tió.

Unión y celebración

Aunque algunas partes religiosas de la Navidad se están perdiendo en España, la fiesta sigue siendo una oportunidad para reunirse en familia, compartir comidas especiales y disfrutar juntos. Tanto en Holanda como en España, la verdadera magia de las fiestas está en el tiempo que pasamos con nuestros seres queridos.